All about me or almost

Certos Sentimentos.
Certa vez alguém a amou,
ou ao menos ela era tão encantada por ele que ela acreditava nesse amor.
Mas, parecia amor, ao menos parecia como os que os filmes dramatizam e os livros falam.
Era incrível aquele sentimento, do qual por tempos ela não sentiu mais,
talvez ate mesmo já esqueceu... (by Greici Rosa.)




Ela
E ela não se cansa, não desiste...
Ela ate se cansa, mas nunca perde a esperança de quem sabe te ter nos braços dela, 
como único,
sendo única.
O tempo passa, e ela não se cansa,
não perde a esperança daquele sorriso, ser e permanecer real por mais que uma noite,
de poder acordar pela manhã e permanecer para a janta, 
sem ter que pegar o ônibus sem nem ao menos ter experimentado o café.
Ela é frágil, mas indomável,
parece forte, mas é fraca,
é tão pequena, porém, maior do que imaginam.
Olhos sábios e duvidosos de um sorriso a enganar.
Aqueles dos quais que quando se vê, não se consegue para de olhar,
que se perdem em palavras das quais nem se escutam mais, apenas falam.
Ela... Sim, ela... é aquela de anos atras, nada mudou,
apenas algumas lágrimas a mais se juntou e se derramou.
Xícaras de chás que estão na pia para se lavar,
açúcar nem se usa mais,
ela cresceu, se sentiu mulher por momentos, mas sozinha ficou.
Seu quarto infantil permaneceu.
Ninguém a visita, nada importa.
Ela é feliz, ela diz que é, ela não mente, mas ela se engana muitas vezes.
Não chegou ao fim, nunca chegará.
Ela é dura, não desiste nunca, nem a esperança muda.
Seus olhos inchados, cansados de chorar, dão uma trégua, talvez por um tempo, talvez por minutos ou estúpidos simples ruídos... (by Greici Rosa)






Mãos geladas.
Sufocante como o grito de uma ambulância,
todos escutam, mas não sabem o que esta ocorrendo.
O frio do inverno se aproxima e minhas mãos estão mais geladas do que nunca.
Estava tão perto,
segurei sua mão,
eu pude sentir o calor novamente, mas eu nem ao menos sei o que sou.
Mas por fim, eu nem sei quem você é, o que você quer, o que você pensa...
Como te querer tanto, se eu não o conheço, se eu não conheço ninguém, se eu nem ao menos me conheço. (by Greici Rosa)



Menina Tola.
E aquele sentimento do qual se achava não existir mais, ele volta e te faz sorrir e olhos brilhares novamente é engraçado, em pensar que nada mais se sentia, mas no fundo nunca se esqueceu.
Era uma vez uma menina boba, aquelas do tipo apaixonadas...
Um dia ela conheceu um garoto bobo. Eles sorriram juntos e foram viver suas ''bobagens'' em um mundo só deles.
Incrivelmente, eles não brigavam, apenas quando algo de ruim poderia ocorrer, porém, eles se olhavam e se beijavam, e tudo se esquecia....
Perfeito o bastante para os dois bobos viverem.
Certa vez, essa menina boba, acordou, despertou de um sonho do qual ela sonhava todas as noites.
Não existia um mundo bobo, não existia um menino bobo, não no mundo e nas visões que se acredita, mas apenas dentro dela.
Passou a caminhar por ruas ''vazias'', pois lá, ninguém a interessava...
Onde esta aquele menino bobo, do qual ela tanto gosta? Sera que ele gosta dela também?
Ou sera apenas um fruto da imaginação tola dela?
Nem ela sabe, como saber?...
Nada importa, ela simplesmente pega um ônibus, com destino ou sem... Não importa, e então ela volta a sorrir sem explicações.
Não precisa ter explicação, apenas sorrir já é o bastante.
Aquele sentimento volta a visitar, ele sempre volta a lhe procurar. (by Greici Rosa)




Nem ela sabe.
Eles nunca entendem, eles nunca entenderão o que ela sente, como ela sente, o quanto sofre, o quanto um sorriso disfarça e amarga o sentimento guardado.
Ela disfarça tão bem que nem mesmo ela acredita e não compreende o que realmente sente e o que quer sentir.
Pessoas julgam sem compreender e sem nem ao menos conhecer o que um sentimento diz e expressa para ela.
Ela pode ate sofrer, mas ela não deixa de sonhar e de viver o que ela acha que é correto.
Ela apenas acha, não tem certeza nunca... (by Greici Rosa.)



Olhos Brilhantes.
E aquele olhar que não nega,
que nem consegue disfarçar.
É brilhante, é tão brilhante que cega, que sufoca, que mente para os próprios sentimentos.
Ate se tenta controlar, ate se tenta... Mas não se disfarça, não se nega. (by Greici Rosa).

Never let circumstances separate you from who makes you well

Por mais fácil que possa parecer,
Por mais difícil que eu possa imaginar,
Eu sempre me saio por um lado ou por outro, a procura de não me machucar.
É como se mesmo sem perceber eu já estou me protegendo...
Mas proteção contra o que? Contra quem?
... Não sei, é difícil descrever.
Medo da felicidade talvez, medo de me sentir nas nuvens e de lá eu cair.
Medo de estar em meios a sorrisos e então me afogar de tanta felicidade...
Medo de me sentir como uma realidade dos contos que leio e releio, dos sonhos que não me canso de sonhar, porém, com medo de talvez ser a realidade que todos dizem não existir, e da qual talvez, eu me esqueci.
O fato de me ver em sorrisos, e olhares perdidos, compactados em um alguém, me faz ter medo e me faz fugir.
É tão estranho, pois o que todos querem é ser feliz, sorrir com um alguém e não temer a felicidade... Mas eu criei essa capa, da qual me sufoca somente em pensar que eu posso estar iniciando a felicidade novamente.

However easy it may seem, 

As hard as I can imagine,

I always leave on one side or the other, seeking not to hurt me. 

It is as if without even realizing I'm protecting myself... 

But protection from what? Against who? 

... I do not know, it's hard to describe. 

Perhaps fear of happiness, fear of feeling in the clouds and then I fall. 

Fear of being in the happiness and then drown smiles for joy ... 

Fear of feeling like a reality of the stories I read and reread, the dreams that I never tire of dreaming, however, may be afraid of the reality that everyone says does not exist, and which perhaps, I forgot. 

The fact that I see on smiles, and looks lost, compressed into a person, makes me scared and makes me run away.

It's so weird, because everyone wants to be happy, smile with someone and not a fear of happiness ... But I created this cover, which suffocates me only in thinking that I might be starting to happiness again. (Guê)

Eu apenas quero para ser livre,
Como as nuvens que que formam e transformam em imagens que elas querem ser.
Dançar a música que me vem aos ouvidos sem ter medo de pisar nos pés de alguém.
Poder sentir o seu cheiro sem perfume, mas sentir o seu cheiro que realmente possui... 
Sentir o balançar de meus cabelos em um dia de ventania, e me deixar molhar na chuva em uma noite qualquer.
Escorregar em seus braços sem malícia ou pudor,
Em simples piscar de olhos perceber o quão belo é o seu sorriso quando ele esta tão perto do meu.
Poder esquentar nossas mãos umas nas outras em frente a lareira e jogar conversa fora por horas sem nem ao menos perceber.
Estar apaixonada e não temer, ao bater mais forte de meu coração.

I just want to be free, 

As the clouds that form and transform into images that it want to be. 

Dance to the music that comes to the ears without fear of stepping on someone's feet. 

Able to feel your smell without perfume, but feel the smell that really has ... 

Feel the shaking of my hair on a windy day, and let me wet in the rain on any given night. 

Slipping into his arms without malice or shame, 

In simple glance to realize how beautiful your smile is when is closer to mine. 

Able to warm our hands on each other in front of the fireplace and make small talk for hours without even realizing it. 

Being in love and not fear, beating strong in my heart. (Guê)









‎"Então ela disse: “Cansei! Você tem meu endereço, meu número e todas as minha redes sociais. Quando sentir a minha falta, me procura você!” E se foi...E desde então, ele ainda não a procurou...

"Then she said: " I'm tired! You have my address, my number and all my social networks. When you miss me, look for me, you! "And She goes away... And since then, he has not looked for her...  (Guê)







Eu não posso fazer isso, mas eu não quero deixar você ir...
Por favor, não se vá...
Fique comigo, por favor.
Me mostre o quanto feliz eu posso ser, me mostre com você...
Eu realmente quero você.
I can not do this, but I do not wanna let you go... 
Please do not go... Stay with me, please. 
Show me how happy I can be, show me together you...
I really wanna you. (Guê)





"Se tudo fosse como eu quisesse, eu estaria te beijando no lugar de ficar escrevendo minhas vontades de você."
"If everything was as I wanted, I'd be kissing you instead of writing my away wanting you." (Guê)





Never let circumstances separate you from who makes you well

Todo e qualquer tipo de amor é mágico enquanto dura

Um lugar para flutuar, forças para andar,
Quantas vezes precisaremos cair para levantar?
Quantos amores teremos que amar, para então realmente conseguir lhe encontrar?
Será, que realmente terei a tal certeza, quando meus olhos o enxergar?
Dúvidas e suas respostas a esperar, em um tempo inseguro, por não saber se um dia realmente chegará...
Em uma corda bamba vou me balançar,
Em passos de danças deixarei rolar,
No som da música que eu irei escutar...
Em algumas nuvens assoprar e deixar então, com vento me levar. (Guê)



I have cried, I fall, I failed, but I never gave up on myself. (Guê)




I'll close my eyes
Then I wont see
The love you don’t feel
When you’re holding me...




Sometimes I only need to see the light for I can to walk without fear, without fear to be wrong, without fear to fall, without fear of find you in my way and don't knowing what I can to say to you... Just say.  (Guê)